Tiếng Việt
English
Tiếng Việt
Các bài viết (3)
Về tác giả
Danh sách tác giả
Nguyễn Bá Chung
Mới nhất
A-Z
Z-A
Zen Poems From Early Vietnam
26/05/2022
5:53 SA
ZEN POEMS FROM EARLY VIETNAM (900 CE-1400 CE) Images- Poems- Introduction General Editor and Design Nguyen Duy Text selection and notes Nguyen Ba Chung and Nguyen Duy
Đọc “Zen Poems From Early Vietnam”: Bản Dịch Thơ Thiền Lý – Trần
26/05/2022
6:01 SA
Nhan đề sách là “Thơ Thiền Lý-Trần – Zen Poems From Early Vietnam” (sẽ viết tắt là “Tuyển tập”). Đây là một tuyển tập dịch 30 bài thơ Thiền thời Lý – Trần. Tuyển tập thơ dịch này viết trong ba ngôn ngữ: thơ Thiền thời Lý – Trần viết trong chữ Hán, được chuyển dịch sang tiếng Việt của những năm đầu thế kỷ 21, và rồi được dịch sang tiếng Anh. Tuyển tập thực hiện rất mực công phu, vừa có tính uyên bác của những người nghiên cứu, vừa có nét đẹp thi ca được ghi trong ba ngôn ngữ, và là sự hợp tác thơ mộng của nhà thơ Nguyễn Duy với hai dịch giả nổi tiếng Nguyễn Bá Chung và Kevin Bowen.
Thiền Sư Goenka Và Phương Trời Thiền Quán Như Thị
16/04/2012
12:00 SA
Quay lại