Bài viết này nhằm mục đích xin trã lại sự thật cho Phật Ngôn và phãn biện lại bài viết Tứ Niệm Xứ - Bốn Nền Tảng Của Chánh Niệm của Thiền sư Ajahn Brahmavamso (2) hay gọi tắc là Ajahn Brahm, mà Tiến sĩ Binh Anson đã lược dịch đăng trên trang www.budsas.org hay trên mạng www.coinguonhanhphuc.blogspot.com.