Thông Điệp Phật Đản Vesak 2016 Của Thống Đốc Tiểu Bang California Edmund G. Brown Jr.

12/05/201610:07 SA(Xem: 5234)
Thông Điệp Phật Đản Vesak 2016 Của Thống Đốc Tiểu Bang California Edmund G. Brown Jr.
california governor salute vesak 2016
THÔNG ĐIỆP PHẬT ĐẢN VESAK 2016
CỦA THỐNG ĐỐC TIỂU BANG CALIFORNIA
EDMUND G. BROWN JR.
May 2016

governor edmund brownTiểu bang California là một trong những ngôi nhà đầu tiên của Phật Tử Hoa Kỳ, và Phật Giáo là một trong những truyền thống tôn giáo vĩ đại trên thế giới, cảm hóa nhiều mảnh đời bằng sự thực hành từ bi, trí tuệchánh niệm.

Phật tử Hoa Kỳ đã đóng vai trò thiết yếu trong lịch sử của tiểu bang, từ những người di dân Trung QuốcNhật Bản đầu tiên của thế kỷ 19, những người đã giúp xây dựng các tuyến đường sắt, bảo vệ đất nước chúng ta và khai khẩn đất đai. Khắp các nơi ở tiểu bang California, các cộng đồng Phật giáo đóng góp vào phúc lợi của xã hội chúng ta theo nhiều cách, cống hiến sự yên bình, lòng từ bi, sự tinh tấn, và trí tuệ cho những ai phải đối mặt với những thách thức trong cuộc sống.


Vesak là ngày lễ kỷ niệm ngày sinh, thành đạo (giác ngộ) và Niết Bàn (nhập diệt) của Đức Sĩ Đạt Ta Cồ Đàm (Gautama Siddhartha), và là ngày cử hành sự trau dồi trí tuệtừ bi trong cuộc sống của chúng ta. Đại lễ Phật đản được tổ chức theo nhiều cách đa dạng khác nhau ở khắp mọi nơi trong các cộng đồng Phật giáo của tiểu bang chúng ta.  Tôi chào mừng sự đóng góp của các công dân Phật giáo trong ngày Lễ Phật Đản Vesak này.

/ký tên/ Edmund G. Brown Jr.
(Tịnh Thủy chuyển ngữ)
Tạo bài viết
20/10/2015(Xem: 19616)
Cho dù tình hình có khó khăn đến đâu, chúng ta nên tin tưởng vào khoa học và trí tuệ của con người với quyết tâm và lòng can đảm để vượt qua những vấn đề như hiện nay. Đối mặt với các mối đe dọa đối với sức khỏe và hạnh phúc của chúng ta, việc cảm thấy lo lắng và sợ hãi là điều tự nhiên. Tuy nhiên, tôi có lời khuyên chân thành sau như một sự an ủi cho bạn lúc này: “KHÔNG CÓ ĐIỀU GÌ PHẢI LO LẮNG CẢ, NẾU CÓ VIỆC GÌ ĐÓ CẦN LÀM - HÃY LÀM ĐI; CÒN NẾU CHƯA LÀM ĐƯỢC, THÌ LO LẮNG MẤY CŨNG KHÔNG GIÚP ĐƯỢC GÌ.”
Khủng hoảng Covid-19 là một khủng hoảng sinh thái, ‘‘khủng hoảng mang tính hệ thống’’, một cuộc đại khủng hoảng. Một bộ phận giới chính trị dường như đã bắt đầu thừa nhận điều này. Chỉ có các phối hợp tập thể trên quy mô toàn cầu mới có khả năng giúp nhân loại tìm được lối thoát cho cuộc đại khủng hoảng hiện nay.
Trong thế kỷ 21, khi văn minh đạt đến đỉnh cao ít ai nghĩ đến có một lúc con người phải đối diện với một thảm cảnh nghiệt ngã như hôm nay – Covid-19, trận dịch lớn nhất lịch sử trong thế kỷ qua, chợt khởi như một cơn ác mộng đã khiến cho nhân loại phải kinh hoàng.