Khóa Giảng Về Các Giai Đoạn Đưa Đến Sự Giác Ngộ Viên Mãn (Jangchup Lamrim Teachings)

21/11/20145:08 SA(Xem: 5696)
Khóa Giảng Về Các Giai Đoạn Đưa Đến Sự Giác Ngộ Viên Mãn (Jangchup Lamrim Teachings)
blank

BTC Khóa Giảng Jangchup Lamrim trân trọng thông báo Đức Dalai Lama sẽ tiếp tục giảng dạy 18 Đại Luận về Trình Tự Đường Tu Giác Ngộ, Jangchup Lamrim, từ ngày 23 đến 29 tháng 12 năm 2014 tại Tu Viện Gaden, ở Khu Định Cư Doeguling của người Tây Tạng tại Mundgod, Karnataka, miền Nam Án Độ.

Các bài giảng tiếp theo của 18 Đại Luận về Trình Tự Đường Tu Giác Ngộ (Lamrim) do Đức Dalai Lama ban truyền từ Tu Viện Gaden Monastery (nam Ấn Độ), từ ngày 23 – 29/12/2014 sẽ được truyền trực tiếp qua livestream.  Các bài giảng sẽ được dịch ra 6 ngôn ngữ chính: Anh, Hoa, Việt, Hindu, Nga và Mông Cổ.  Mời vào http://dalailama.com/liveweb để biết thêm chi tiết.

Cho tiếng Việt, mời vào đường truyền http://dalailama.com/live-vietnamese để tham dự.  Sẽ có 2 buổi phát sóng mỗi ngày.  Tính theo giờ tại Việt Nam là từ 10.00am- 1.00pm và 2.30pm-4.30pm, tính từ ngày 23/12.  Cho quý vị ở Bắc Mỹ thì buổi giảng đầu tiên sẽ bắt đầu từ 7.00pm ngày 22/12 tính theo giờ Los Angeles , California .  Buổi giảng sẽ được thu hình và thu âm lại để quý vị nào không theo dõi được thì có thể xem lại vào hôm sau hoặc vào lúc thuận tiện.



Trong các khoá Jangchup Lamrim năm 2012 và 2013, Đức Dalai Lama đã giảng 13 Đại Luận.  Năm nay, Ngài dự kiến sẽ giảng toàn bộ hoặc một số phần trong các Đại Luận còn lại (số 10, 11, 15 và 17).  Các Đại Luận này đã được dịch ra tiếng Việt và có sẵn trên đường truyền http://www.jangchuplamrim.org/jangchup-lamrim/text-translations/text-translations-vietnamese/.  Riêng Đại Luận thứ 15 “PHƯƠNG PHÁP DUY TRÌ QUÁN TƯỞNG BỒ ĐỀ LẠC ĐẠO, MẶT TRỜI PHÁT ÁNH SÁNG DIỆU THIỆN CỰC KỲ QUANG MINH TRANG NGHIÊM” của Tôn giả Zhamar Pandita  đã được lược dịch từ Tạng sang Việt ngữ nhưng chưa hoàn tất, trước mắt cũng đã được đưa vào mục số 15 của cùng đường truyền để tiện tham khảo.  Bản dịch hoàn chỉnh sẽ được cập nhật ngay sau khi hoàn tất


1/  Phần thu âm (file .mp3 - tiếng Việt) của các bài giảng năm 2012 có sẵn ở đường truyền:https://www.dropbox.com/sh/bk01fnp597qnkou/AADymFVwUW43bLQgDeGkygFUa?dl=0  
2/  Phần thu âm (file .mp3 - tiếng Việt) của các bài giảng năm 2013 có sẵn ở đường truyền https://www.dropbox.com/sh/1mmm9lrfzpeg922/AABmC_0w7mlupEe7wOU2Wds_a?dl=0  

Ghi chú

*  Phần thu hình cho bài giảng thứ 10 (session 10) của khoá Jangchup Lamrim 2013 bị hư, không khắc phục được nên xin vào phần thu âm có ở đường truyền số 2/ để nghe thế.

*  Cho các bài giảng của Khoá Jangchup Lamrim năm 2012:  Không có phần thu hình (video - tiếng Việt), mà chỉ có phần thu âm ở đường truyền số 1/.

*  Khoá Jangchup Lamrim năm 2014 sẽ được tổ chức từ ngày 23 – 29/12/2014 tại Tu viện Gaden, Ấn ĐộChương trình sẽ được truyền trực tiếp ở Livestream ngay từ địa điểm Pháp HộiThời gian phát sóng sẽ được thông báo cụ thể vào gần ngày diễn ra Pháp Hội.  Khi đó, xin theo dõi thông tin này trên đường truyềnhttp://www.jangchuplamrim.org/how-to-attend/webcast/ hoặc http://dalailama.com/liveweb để biết thêm chi tiết.

 

Thông báo từ Ban Tổ Chức Khoá Giảng Jangchup Lamrim 2014:

Khoá Giảng Jangchup Lamrim 2014 sẽ được truyền trực tuyến trên mạng (live webcast) qua tiếng Tây Tạng, Hoa, Anh, Hindi, Mông Cổ, Nga và Việt NamChi tiết của chương trình truyền trực tuyến sẽ được thông báo vào gần ngày khai mạc.

Những bài giảng của các Khoá Jangchup Lamrim 2012 và 2013 cũng đã được truyền trực tuyến.  Các bài giảng của năm 2013 được dịch ra tiếng Việt có sẵn ở đường truyềnhttp://new.livestream.com/DalaiLamaEnglish/lamrim-vietnamese.   (Ghi chú:  Không có phần thu tiếng Việt cho năm 2012).  Để tải xuống và xem bài  giảng được dịch qua tiếng Anh của năm 2012 và 2013, mời vào đường truyềnhttp://www.jangchuplamrim.org/media/video/.

Trong khoá Giảng Jangchup Lamrim 2014, sẽ không có việc phân phát tài liệu về Lamrim và sách cầu nguyện, nên quý vị cần đem theo tài liệu của mình nếu đến dự tại Ấn Độ.  Các tài liệu tiếng Việt có sẵn ở đường truyền sau để nếu cần quý vị có thể tải xuống: http://www.jangchuplamrim.org/jangchup-lamrim/text-translations/text-translations-vietnamese/ 

Announcement from the Jangchup Lamrim Teaching Organizing Committee:

The 2014 Jangchup Lamrim Teachings will be available by live webcast.  The following languages are expected: Tibetan, Chinese, English, Hindi, Mongolian, Russian and Vietnamese.  The details of the live webcast will be announced when they are confirmed, which will be nearer the time of the event.

The 2012 and 2013 Jangchup Lamrim Teachings were also broadcast by webcast.  The 2013 teachings are available for on-line streaming in Vietnamese translation here:http://new.livestream.com/DalaiLamaEnglish/lamrim-vietnamese.   (Note: Vietnamese recordings are not available for 2012.)  Downloads and on-line streaming of the 2012 and 2013 English translation are available here: http://www.jangchuplamrim.org/media/video/.  

During the 2014 Jangchup Lamrim Teachings there will be no distribution of the Lamrim texts or prayer books, so please bring your own texts.  The texts in Vietnamese language are available for you to download here: http://www.jangchuplamrim.org/jangchup-lamrim/text-translations/text-translations-vietnamese/.


Muốn có các tài liệu sử dụng tại Khoá Giảng (dạng file PDF), mời vào link http://www.jangchuplamrim.org/jangchup-lamrim/text-translations/text-translations-vietnamese/

Hoặc quý độc giả có thể download về nhà hay đọc trực tiếp online tài liệu tiếng Việt này tại TVHS: Tất cả các bản dịch này đều xuất xứ từ một nguồn: Nhóm Dịch Thuật Lamrim Lotsawas (Võ Quang Nhân):

ĐẠI LUẬN VỀ GIAI TRÌNH CỦA ĐẠO GIÁC NGỘ Tập 1
ĐẠI LUẬN VỀ GIAI TRÌNH CỦA ĐẠO GIÁC NGỘ Tập 2
ĐẠI LUẬN VỀ GIAI TRÌNH CỦA ĐẠO GIÁC NGỘ Tập 3
ĐẠI LUẬN VỀ GIAI TRÌNH CỦA ĐẠO GIÁC NGỘ (PDF)

hay download:pdf_download_2
Ebook mới nhất:
ĐẠI LUẬN VỀ GIAI TRÌNH CỦA ĐẠO GIÁC NGỘ Tập 1E
ĐẠI LUẬN VỀ GIAI TRÌNH CỦA ĐẠO GIÁC NGỘ Tập 2E
ĐẠI LUẬN VỀ GIAI TRÌNH CỦA ĐẠO GIÁC NGỘ Tập 3E



Tạo bài viết
Với người Bhutan, Phật giáo không chỉ là một tôn giáo mà đơn giản là triết lý thấm đấm trong văn hóa, lối sống và từng nếp nghĩ của đời sống thường nhật. Trong các nghi thức tâm linh, người Bhutan rất coi trọng nghi thức tang lễ, nếu không muốn nói là coi trọng nhất bởi vì cái chết không chỉ đánh dấu sự rời bỏ của thần thức mà còn khởi đầu của tiến trình tái sinh.
Ba tháng Hạ an cư đã qua, Tăng tự tứ cũng đã viên mãn, và tháng Hậu Ca-đề cũng bắt đầu. Đây là thời gian mà một số điều Phật chế định được nới lỏng để cho chúng đệ tử có thể bổ túc những nhu cầu thiếu sót trong đời sống hằng ngày. Cùng chung niềm vui của bốn chúng, nương theo uy đức Tăng-già, tôi kính gởi đến Chư Tôn đức lời chúc mừng đã hoàn mãn ba tháng tĩnh tu trong nguồn Pháp lạc tịnh diệu, phước trí tư lương sung mãn.
Coronavirus đang chia rẽ người dân Mỹ trong đó có cộng đồng Phật tử Việt. Người đệ tử Phật phải thường quán niệm: an hòa ở đâu và làm sao giữ đƣợc. Những tranh luận từ quan điểm, nhận thức, định kiến đã tạo nên nhiều xung đột, bất hòa và bạo loạn. Khẩu nghiệp trong thời điểm hiện nay cần được chú tâm tu luyện. Học biết yên lặng khi cần và tranh luận trong chừng mực nhưng phải mang đến sự an hòa. ... Giáo Hội kêu gọi chư Thiện Tín, Cư sỹ, Phật tử và đồng hương thật Định tĩnh, Sáng suốt trước đại dịch hiện nay. Chúng ta cùng chắp tay nguyện với lòng: Chúng con sẽ vượt qua. Nƣớc Mỹ sẽ vượt qua. Và Thế giới sẽ vượt qua. Mùa Vu Lan năm nay tuy có hoang vắng trong các sinh hoạt Phật giáo nhưng ta vẫn tràn đầy năng lực, một năng lực cần thiết để vượt qua đại dịch và khốn khó hiện nay.