Lão Tùng Đầu Thượng Lai

06/02/20194:09 SA(Xem: 3646)
Lão Tùng Đầu Thượng Lai

blank
LÃO TÙNG ĐẦU THƯỢNG LAI
(Già đến trên đầu tùng)
Lê Huy Trứ

maivang-01012314Table of Contents

Niêm mơ vi nhất tiếu
Mãn Giác Thiền Sư
Thiền Kệ
Kệ không đầu, đầu không kệ
Hôm trước trước đình một nụ mơ
Cành Mai hay cành Mơ?
Bản dịch của Lê Huy Trứ
Mình ơi! Mình sẽ không về nữa đâu 


Tết trước trước nhà một tin vàng

 

Bài thơ nguyên gốc bằng chữ Hán, chữ Hán “Cáo Tật Thị Chúng” của Thiền sư Mãn Giác thời Lý (1052 – 1096) đã được phiên âm Hán-Việt và cũng đã được dịch bởi nhiều khách yêu thơ văn.


pdf_download_2
Xuân Cáo Bệnh





Tạo bài viết
Xin tất cả mọi người nhớ cho, thế giới này không phải chỉ dành cho người Hồi Giáo, Thiên Chúa Giáo hay Phật Giáo… mà nó là một cộng đồng chúng sinh, nếu muốn tồn tại chúng ta phải dung hòa với nhau, nhường nhịn và chịu đựng nhau…để cùng tiến lên. Và cũng xin nhớ cho chân lý của mình chưa hẳn là chân lý của người - mà chúng ta cần phải chia xẻ giá trị của chân lý. Đây là nhiệm vụ cao quý của các nhà lãnh đạo tôn giáo, lãnh đạo chính quyền, các triết gia, các nhà tư tưởng, các nhà bảo vệ nhân quyền và của tất cả mọi người nếu chúng ta muốn sống trong một thế giới yên bình.