Thư Viện Hoa Sen

Lão Tùng Đầu Thượng Lai

06/02/20194:09 SA(Xem: 8683)
Lão Tùng Đầu Thượng Lai

blank
LÃO TÙNG ĐẦU THƯỢNG LAI
(Già đến trên đầu tùng)
Lê Huy Trứ

maivang-01012314Table of Contents

Niêm mơ vi nhất tiếu
Mãn Giác Thiền Sư
Thiền Kệ
Kệ không đầu, đầu không kệ
Hôm trước trước đình một nụ mơ
Cành Mai hay cành Mơ?
Bản dịch của Lê Huy Trứ
Mình ơi! Mình sẽ không về nữa đâu 
Tết trước trước nhà một tin vàng

 

Bài thơ nguyên gốc bằng chữ Hán, chữ Hán “Cáo Tật Thị Chúng” của Thiền sư Mãn Giác thời Lý (1052 – 1096) đã được phiên âm Hán-Việt và cũng đã được dịch bởi nhiều khách yêu thơ văn.


pdf_download_2
Xuân Cáo Bệnh





Tạo bài viết
15/11/2016(Xem: 24358)
04/10/2017(Xem: 10332)
05/12/2010(Xem: 33682)
Kính chia sẻ cùng chư Tôn đức, Pháp hữu và qúy Phật Tử lịch trình Hoằng Pháp, sinh hoạt tu học & Phật sự... với sự chia sẻ của Thích Tánh Tụê cùng với sự hiện diện của chư Tôn đức tham dự trong tháng 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, - 2025
Kính mời tham dự Nhạc Hội Mừng Phật Thành Đạo Saigon Grand Center vào Chủ Nhật 16 tháng 2 năm 2025 vào lúc 4 giờ chiều tại địa chỉ 16149 Brookhurst Street, Fountain Valley, CA 92708 Chương trình lại được nhạc sĩ Võ Tá Hân tham dự và cũng là nhạc trưởng của ban đạo ca Diệu Pháp. Kính mời quý đồng hương tích cực ủng hộ, đến dự thật đông.