LỜI TÂM TÌNH TỪ NI SƯ AYYA YESHE
(Tiểu Lục Thần Phong)
Thế giới vẫn đang nguy hiểm vì coronavirus hoành hành và càng ngày có những chủng biến thể mới, thật sự chẳng ai biết khi nào sẽ chấm dứt. Nước Mỹ với truyền thống dân chủ tự do đã bị bọn côn đồ lạm dụng. Con người ở đâu cũng có nỗi bất an, tùy mỗi nơi mà mức độ khác nhau. Con người trong xã hội hiện đaị ngày càng tham lam, sân hận và si mê. Trong hàng ngũ những người xuất gia cũng có những người nặng danh văn lợi dưỡng. Cuộc sống luôn có hai mặt tốt xấu, bản thân mỗi người cũng có hai mặt này, cái khác nhau là nghiêng về mặt nào và cái quan trọng là tâm muốn quy hướng về đâu. Cũng trong hoàn cảnh ấy, ni sư Ayya Yeshe đã viết một bài ngắn nhưng thật hay. Tôi dịch sang tiếng Việt tặng cho những bạn hữu duyên
P.S. Ni sư Ayya Yeshe là một nữ tu sĩ Phật giáo người
LỜI TÂM TÌNH TỪ NI SƯ AYYA YESHE
Chúng ta muốn tin tưởng vào một thế giới tốt đẹp hơn, như là những người hippies từ bỏ chủ nghĩa vật chất. Chúng ta lắng nghe âm thanh của chủ nghĩa tâm linh từ phương đông. Chúng ta đã cảm nhận nguồn hứng thú và đã thay đổi, cũng vì vậy mà trái tim chúng ta tan vỡ khi chúng ta tìm thấy những người thầy dẫn đạo bằng cấu tạo từ thịt xương và với chót lưỡi đầu môi của một con người
Chúng ta tìm kiếm để đi đến sự tin tưởng tốt đẹp hơn của trạng thái tâm thần hơn là từ nguồn gốc văn hoá mà chúng ta xuất thân hay là ghen ghét với những cái lợi ích mà chúng ta sẵn có. Chúng ta tìm kiếm cái lý tưởng tình thương của nhân loại, chúng ta hoan hỷ với sự đơn giản, rút lui và ẩn dật nơi núi rừng. Chúng ta đã tìm kiếm và một số trở nên thánh thiện, cũng có một số trở thành gian trá
Đức Phật không phải là một văn hoá, một lối sống mà là một sự tỉnh thức vô cùng rạng rỡ, nó là tinh thần của bạn. Nếu là người thầy của bạn hay hệ thống chỉ dẫn bạn, đưa bạn nương tựa điều thiện lành, nó sẽ không bao giờ làm cho bạn sai, phán xét, giam hãm hay lý tưởng hoá sự hoàn mỹ. Khiêm tốn tìm đến sự thực hành thiền với kiến thức tốt lẫn xấu ở khắp mọi nơi, thường thường cùng quyện lấy nhau
Hãy đơn giản hoá cuộc sống của bạn, tìm kiếm sự công bằng, nghỉ ngơi, chữa trị, an lạc và tình thương. Hãy là trung tâm pháp hành cho cuộc đời bạn nhưng đừng giáo điều. Hãy nhìn vào điều thiện lành căn bản của mỗi con người
Lòng vị tha và yêu thương thật sự nó rất cần thời gian dài lâu. Người ta có thể không hiểu sự mãnh liệt của bạn, sự khác biệt của bạn nhưng nó sẽ không bao giờ sai và cũng như cần một thời gian rất dài lâu
Mưu cần những thứ vật chất mà bạn cần nhưng đừng để cho tâm bạn sợ hãi, hãy giữ một khoảng cách cho đời sống tâm linh của bạn
Và cuối cùng khi bạn đã có kim chỉ nam và có đôi cánh đủ năng lực thì hãy bay đi.