Ba mươi bài giảng dạy học chữ Phạn (Sanskrit) qua video-youtube của gíao sư Lê Tự Hỷ

24/06/20201:00 SA(Xem: 7985)
Ba mươi bài giảng dạy học chữ Phạn (Sanskrit) qua video-youtube của gíao sư Lê Tự Hỷ
BA MƯƠI BÀI GIẢNG DẠY
HỌC CHỮ PHẠN (SANSKRIT)

qua Video-Youtube của Gíao sư Lê Tự Hỷ
(Nguyên Toàn giới thiệu)


le tu hyXin trân trọng giới thiệu tài liệu học chữ Phạn (Sanskrit) của Giáo sư Lê Tự Hỷ.  Cư sĩ Lê Tự Hỷ tốt nghiệp Đại học Sư phạm Huế, Cao học Quản trị Kinh doanh tại Đại học Thái Lan, Giáo sư Toán học tại Đại học Khoa học Huế.

Cư sĩ Lê Tự Hỷ đã bỏ ra hơn 25 năm nghiên cứu, học tập, và giảng dạy Phạn ngữ với phương pháp sư phạm của một Giáo sư Toán học đã từng giảng dạy tại Đại học Khoa học Huế.  Tài liệu giáo khoa này về Giảng Dạy Phạn Ngữ được viết rất công phu, khoa học trên căn bản tổng hợp các khảo hướng ngôn ngữ học (linguistics), âm vị học (phonology), cổ ngữ học (palaeography), và khảo hướng thực hành về học tập ngoại ngữ (language).

Chư Tôn Đức cần nghiên cứu thêm một cách hệ thống để việc giảng dạy Phạn ngữphương pháp hơn nhằm sự truyền đạthiệu quả hơn. và chư Đại Đức trẻ, nhất là chư Tăng Ni Sinh cần tài liệu giáo khoa này để bổ túc cho tài liệu học tập tại các Tu viện, Phật học viện, và các Phân khoa Phât học tại các Viện Đại họcCư sĩ Phật tử cũng cần tham khảo tài liệu này để biết một cách khái quát về sự khác nhau giữa Sanskrit (mà thông thường được gọi là Bắc Phạn) và Pali (mà thông thường được gọi là Nam Phạn) cũng như cách phát âm một số thuật ngữ Phật học bằng chữ Sanskrit bàng bạc trong Kinh và Luận Phật giáo được viết bằng Việt ngữ, Anh ngữ, Pháp ngữ hay Đức ngữ.

Quý Đạo hữu Phật tử lớn tuổi hay không có thời giờ thì chỉ cần đọc qua Lời Nói Đầu bằng Việt ngữ ở cuối mỗi Video trong số 30 Video-Youtube này cũng có một kiến thức tổng quát về Phạn ngữ (Sanskrit).

 

https://www.youtube.com/channel/UCnm7RxaMf8v7e0cT9JfgHXg/videos?view_as=subscriber

 
Ba Mươi Bài Giảng này cũng được trình bày dưới dạng file PowerPoint có ghi âm, file Chú Đại Bi, file Các Thuật Ngữ Phật Học đã dùng trong Ba Mươi Bài Giảng trên.

Trân trọng,
Nguyên Toàn 
 
.


Gủi hàng từ MỸ về VIỆT NAM
Gủi hàng từ MỸ về VIỆT NAM
Tạo bài viết
01/04/2012(Xem: 34980)
Là một Phật tử dù đức tin có vững vàng đến đâu mà những hình ảnh, tin tức xấu xí về Phật giáo hàng ngày cứ đập vào mắt mình như thế, tôi cảm thấy rất đau lòng!
Những ngày gần đây lan truyền trên mạng xã hội hình ảnh một vị sư đầu trần chân đất đi bộ từ Nam ra Bắc, rồi từ Bắc vào Nam. Xem qua nhiều clip và đọc một số bình luận thấy có người khen kẻ chê, người tán dương, kẻ dè bỉu.. Nhưng nói chung tôi thấy Thầy được cung kính nhiều hơn. Xin có những thiển ý như sau qua hiện tượng này.
Trong tập san Sagesses bouddhistes (Trí tuệ Phật giáo) của Tổng hội Phật giáo Pháp, số mới nhất tháng tư năm 2024, với chủ đề Tìm kiếm một nền hòa bình cho mình, cho thế giới (Trouver la paix pour soi, pour le Monde), trong mục ‘Tin ngắn’ có nêu lên hai mẫu tin đáng cho chúng ta suy nghĩ. Mẫu tin thứ nhất như sau :