Đường đến an bình thật sự (11)

ĐƯỜNG ĐẾN AN BÌNH THẬT SỰ (11) 
Đức Đạt Lai Lạt Ma 
Tuệ Uyển chuyển ngữ/Monday, April 20, 2015 

Tất cả chúng ta đều có khả năng để biểu lộ lòng yêu thương và tình cảm đến người khác, nhưng khi chúng ta phát triển trong thế giới vật chất, thì những giá trị này có xu hướng ngủ quên. Chúng ta có thể phát triển chúng trên căn bản của cảm nhận thông thường, kinh nghiệm thông thường và những kết luận khoa học. Đáp ứng gần đây đến thảm họa ở Phi Luật Tân là một thí dụ của vấn đề những giá trị như vậy đã thức dậy như thế nào; người ta giúp đở đơn giản bởi vì người khác đau khổ và cần hổ trợ.