VIỆN NGHIÊN CỨU PHẬT HỌC VIỆT NAM
PHẬT ĐIỂN THÔNG DỤNG:
LỐI VÀO TUỆ GIÁC PHẬT
Chủ biên bản dịch tiếng Việt
THÍCH NHẬT TỪ
NHÀ XUẤT BẢN TÔN GIÁO 2021
FREE DOWNLOAD BẢN PDF
Chủ biên bản dịch tiếng Việt
THÍCH NHẬT TỪ
NHÀ XUẤT BẢN TÔN GIÁO 2021
FREE DOWNLOAD BẢN PDF
BAN BIÊN TẬP BẢN TIẾNG ANH
Tổng biên tập: Hòa thượng BRAHMAPUNDIT
Biên tập viên: PETER HARVEY
BAN PHIÊN DỊCH BẢN TIẾNG VIỆT
Chủ biên và hiệu đính: THÍCH NHẬT TỪ
Dịch giả tiếng Việt:
Thích Viên Minh (chương 11, 12)
Thích Đồng Đắc (chương 1, 2)
Thích Thanh Lương (chương 8)
Thích Ngộ Trí Đức (chương 7)
Thích Nữ Diệu Nga (chương 3, 4)
Thích Nữ Diệu Như (chương 9)
Đặng Thị Hường (giới thiệu tổng quan, chương 6, 10)
Lại Viết Thắng (phụ lục)
Võ Thị Thúy Vy (chương 5)
MỤC LỤC
Bảng viết tắt
Bối cảnh quyển sách và những người đóng góp
Lời giới thiệu của HT Tổng biên tập
Lời nói đầu của Chủ biên bản dịch tiếng Việt
GIỚI THIỆU TỔNG QUAN
Giới thiệu dẫn nhập
Giới thiệu về cuộc đời đức Phật lịch sử
Giới thiệu về Tăng đoàn: Cộng đồng tâm linh
Giới thiệu về các đoạn kinh của Phật giáo Thượng tọa bộ
Giới thiệu về các đoạn kinh của Phật giáo Đại thừa
Giới thiệu về các đoạn kinhcủa Phật giáo Kim cương thừa
PHẦN I: CUỘC ĐỜI ĐỨC PHẬT
PHẦN II: GIÁO PHÁP
PHẦN III: TĂNG ĐOÀN
(Xem chi tiết mục lục nơi MỤC LỤC cột bên phải phía trên)
.
PHẦN I: CUỘC ĐỜI ĐỨC PHẬT
PHẦN II: GIÁO PHÁP
PHẦN III: TĂNG ĐOÀN
(Xem chi tiết mục lục nơi MỤC LỤC cột bên phải phía trên)
BẢNG VIẾT TẮT
CBT. Common Buddhist Text, Kinh Phật thông dụng
CN. Tây lịch
GI. General Introduction, giới thiệu chung,
GS. Giáo sư
HT. Hòa thượng
PPTD. Phật điển thông dụng
L. Life of the Buddha, cuộc đời đức Phật
LHQ. Liên Hợp quốc
LI. Introduction to Life of the Buddha, giới thiệu cuộc đời đức Phật lịch sử,
M. Mahāyāna, Đại thừa
MCU. Trường đại học Mahachulalongkorn Rajavidyalaya
MI. Giới thiệu về các lựa chọn từ Phật giáo Đại thừa
ND. Người dịch
P. Pāli
PĐPT. Phật điển phổ thông: Dẫn vào tuệ giác Phật
S. Sanskrit
SI. Introduction to Saṅgha, giới thiệu về Tăng đoàn
TCN. Trước Tây lịch
Th. Theravāda, Thượng tọa bộ
ThI. Introduction to Theravāda, giới thiệu về Thượng tọa bộ
TS. Tiến sĩ
TT. Thượng tọa
V. Vajrayāna, Kim cương thừa
VI. Introduction to Vajrayāna, giới thiệu về Kim cương thừa
Thư Viện Hoa Sen chân thành cảm tạ Thượng tọa Thích Nhật Từ cùng quý dịch giả thuộc Trung tâm nghiên cứu và phiên dịch Phật học của Thượng tọa đã thần tốc dịch quyển sách quý này để phổ biến rộng rãi ấn bản tiếng Việt đến cộng đồng Phật giáo Việt Nam trong và ngoài nước. Trân trong kính giới thiệu đến quý độc giả.
.
