Pháp Luân Công có phải Pháp Môn cao cấp của Phật Gia như khẳng định của ông Lý Hồng Chí người sáng lậpPháp Luân Công?
Từ xưa đến nay những lĩnh vực như quan điểm, triết lý, khí công, võ công,... liên quan có nguồn gốc từ Phật giáo không gì nhầm lẫn chúng ta đều có thể gọi là quan điểmPhật Gia, triết lý Phật gia, khí côngPhật gia hay quan điêm nhà Phật... bởi vì Nhà Phật dịch sang Hán Việt là Phật gia, Phật gia hay nhà Phật đều cùng một nghĩa mà không gây nhầm lẫn gì. Lý Hồng Chí và tổ chức Pháp Luân Công khẳng định Pháp Luân Công là Pháp Môn cao nhất của Phật Gia nhưng không đưa ra được bằng chứng nào, trong sáu lần Lý Hồng Chí đưa ra quan điểm của Phật Gia trong sách Chuyển Pháp Luân cũng đều là quan điểmnổi tiếng của Phật Giáo, thậm chí các trang web quảng cáoPháp Luân Công còn sử dụnghình ảnh, câu truyện của Phật Giáo rồi đổi tên thành Phật Gia. Như vậy rõ ràng các dẫn chứng mà Lý Hồng Chí đưa ra là của Phật Giáo chứ không phải của Phật Gia. Vậy mục đíchngụy biệnPháp Luân Công cao cấp của Phật Gia là để làm gì?
Bài viết này sẽ cung cấp các bằng chứng chứng minh rằng một mặt từ trong các tác phẩm của Lý Hồng Chí và đến các trang web của Pháp Luân Công nói đến Phật giađơn thuần chỉ là những gì liên quan đếnPhật giáo, liên quan đếnPhật pháp do đức Bổnsư Thích Ca Mâu Ni.... nhưng mặt khác Lý Hồng Chí và Pháp Luân Công lại công khai khẳng định rằng Pháp Luân Công thuộc Phật gia, và là một trong tám vạn bốn ngàn pháp môn mà đức Phật Thích Ca Mâu Ni có nói đến, nhưng hoàn toàn không liên quan đếnPhật giáo.
Việc sử dụng khái niệm Phật gia một mặt gây ngộ nhận cho những tín đồPhật giáo rằng Pháp Luân Công cũng thuộc về Phật pháp, Pháp Luân Công cũng thuộc Phật giáo, Pháp Luân Công cũng thuộc Phật gia để dễ bề dụ dỗ tạo sự thân thiện với những người có lòng hướng Phật, những tín đồPhật giáo, những người ảnh hưởngPhật giáo. Nhưng mặt khác sau khi tìm hiểu các tác phẩm của Lý Hồng Chíchúng tôi thấy rằng trong toàn bộ các tác phẩm của Lý Hồng Chí đã cố tìnhxuyên tạc, bài xíchPhật giáo, hạ thấp đức Phật Thích Ca Mâu Ni và cải đạophật tử. Ước tính đã có hàng trăm nghìn phật tử tại Việt Nam đã tin theoPháp Luân Công.
Từ xưa đến nay những lĩnh vực như quan điểm, triết lý, khí công, võ công,... liên quan đếnPhật giáo không gì nhầm lẫn chúng ta đều có thể gọi là triết lý Phật gia, khí côngPhật gia... bởi vì nhà Phật dịch sang Hán Việt là Phật gia, Phật gia hay nhà Phật đều cùng một nghĩa mà không gây nhầm lẫn gì. Ví dụ khí công Dịch Cân Kinh là khí côngPhật gia, khí côngBát Đoạn Cẩm là khí côngPhật gia vì nó xuất phát từ các chùa của Phật giáo, hoặc câu hay dùng là theo quan điểm của nhà Phật (quan điểm của Phật gia).
Tuy nhiên Lý Hồng Chí đã ngụy biện hai lần để biến tên gọi Phật gia trở nên khác biệt, thậm chí đối lập với Phật giáo. Lý Hồng Chíngụy biện lần thứ nhất rằng môn khí côngPháp Luân Công của Lý Hồng Chí là khí côngPhật gia.
Trích: “Tôi long trọngminh xác rằng Pháp Luân Công là khí công của Phật gia, là một đại phápchính truyền, và không có liên hệ gì với Phật giáo. Khí công của Phật gia là khí công của Phật gia, trong khi đó Phật giáo là Phật giáo.”(Lý Hồng Chí, Pháp Luân Công, trang 13).
Tổ chức Pháp Luân Công cũng giới thiệuPháp Luân Công không liên quan đếnPhật giáo.
Trích: “Pháp LuânĐại Pháp là một môn tu luyệnPhật gia, nhưng hoàn toàn không liên quan đếnPhật giáo, cũng như bất kỳ tôn giáo nào, kể cả Đạo giáo, Nho giáo.” [1].
Lý Hồng Chíngụy biện lần hai biến một môn khí công thành một trong tám vạn bốn nghìn pháp môn của Phật pháp. Từ một môn khí côngtheo như khẳng định trên của Lý Hồng Chíbiến thànhpháp môntu Phật:
Trích: “Thích Ca Mâu Ni cũng giảng rằng tu Phật có 8 vạn 4 nghìn pháp môn; nhưng trong Phật giáo chỉ có Thiền tông, Tịnh độ, Thiên Thai, Hoa Nghiêm, Mật tông, v.v khoảng hơn chục pháp môn, không thể bao quát hết Phật pháp được.”(Lý Hồng Chí, Chuyển Pháp Luân, trang 7)
Trích: “Pháp LuânĐại Pháp của chúng tôi là một pháp môn trong 8 vạn 4 nghìn pháp môn của Phật gia” (Lý Hồng Chí, chuyển Pháp Luân trang 18).
Lý Hồng Chí người sáng lập môn khí côngPháp Luân Công thông qua các thủ đoạnngụy biện đã được tín đồPháp Luân Công suy tôn làm Phật
Rõ ràng, Lý Hồng Chí đã dựa vàokinh điển Đại thừa để khẳng định rằng Phật pháp có tám vạn bốn nghìn pháp môn, với một số pháp mônnổi tiếng đã biết như Thiền tông, Tịnh Độ, Thiên Thai, Hoa Nghiêm, Mật tông... và tự nhận rằng Pháp Luân Công là một trong tám vạn bốn nghìn pháp môn đã được Phật Thích Ca nhắc tới. Tuy nhiên, cần phảihiểu rõ rằng con số tám vạn bốn nghìn pháp môn chỉ là con số tượng trưng để chỉ rằng có nhiều con đường (phương pháp) đưa đến giác ngộ (theo kinh điển Đại thừa, cụ thể là kinh Lăng Nghiêm) chứ không nhất định một con số xác thực đúng như vậy.
Các vị Phật được biết đến như đức PhậtĐại Nhật Như Lai, đức PhậtA Di Đà, đức PhậtDược Sư, đức PhậtLiên Hoa Sanh, đức Phật Tương Lai như Di Lặc, đức Phật Nhiên Đăng, đức PhậtTỳ Bà Thi Khí,... đều là những vị Phật được biết đến trong kinh sách Phật giáo. Chưa từng có vị Phật nào thành Phật được biết đến trong các pháp môn gọi là Phật gia.
Ngoài ra, chưa từng có một tác phẩmvăn học, sử học, kinh điển nào nói về Phật gia như một số các “pháp môn” của Phật pháp. Lý Hồng Chí cũng không đưa ra được bất kỳ bằng chứng nào về việc Phật gia gồm nhiều pháp môn, gồm những pháp môn nào, do ai sáng lập.
Trên toàn bộhệ thốngtruyền thông internet của Pháp Luân Công đều có những bài viết với tiêu đề thì gắn với các câu chuyệnPhật gia nhưng cốt truyện lại liên quan đếnđức Phật Thích Ca Mâu Ni, nghĩa là thực chất là Phật giáo được thay tên bởi Phật gia, điều này có thể xem tại [2][3][4][5][6]. Việc sử dụng các câu chuyện của Phật giáo sau đó thay tên bằng Phật gia cũng là một trong các thủ đoạn tổ chức Pháp Luân Công gây sự nhầm lẫn cho đối với những người không nhận raâm mưu của Pháp Luân Công giữa Phật gia và Phật giáo, và thu hút tín đồ của Phật giáo. Sau khi tin theoPháp LuânCông LýHồng Chí và tổ chức Pháp Luân Công cải đạotín đồPhật giáo và hạ thấp Phật Thích Ca Mâu Ni.
Trích: “Phương pháptu luyện của Đạo Gia rất là độc đáo; và Phật gia cũng có phương pháptu luyện riêng của họ. Pháp Luân Công là một phương pháptu luyện cao cấp của Phật gia.” (Lý Hồng Chí, Pháp Luân Công, trang 1)
Sau khi dùng các thuật ngữ, các lối ngụy biện nhằm đưa Pháp LuânCông thànhPháp Môn của Phật gia, Lý Hồng Chí đề cao Pháp Luân Công lên bằng cách cho Pháp Luân Công là pháp môn cao nhất của Phật gia.
Trích: “Pháp Luân Công là công pháp thuộc Phật gia, nhưng nó hoàn toàn vượt ra ngoài phạm vi của Phật gia, nó luyện theo cả toàn vũ trụ.”(Lý Hồng Chí, Pháp Luân Công, trang 21)
Có rất nhiều bằng chứng, chứng minhkhông tồn tại một nhóm các hệ phái Phật gia là các pháp môntu phật như Lý Hồng Chí nói, mà trong đó Pháp Luân Công là cao cấp của Phật gia, các bạn có thể xem thêm tại [7][8].
Một mặt Lý Hồng Chí cho rằng Phật gia thì không liên quan gì đến Phật giáo, tổ chức Pháp Luân Công cũng cho rằng Pháp Luân Công là môn khí côngthượng thừa của Phật giahoàn toàn không liên quan đến các tôn giáo và Phật giáo. Tuy nhiên, có thể thấy khái niệm Phật gia mà Lý Hồng Chí đề cập đến chẳng có gì khác biệt so với Phật giáo, hay nói cách khác, khái niệm Phật gia chính là một thủ đoạndựa vàoPhật giáo để tuyên truyền, quảng bá và thu hút thêm nhiều học viên, cải đạophật tử.
Lần thứ nhất Lý Hồng Chí đề cập đến quan điểm của Phật Gia (Phật gia giảng) trong sách chuyển Pháp Luân, trích: “Theo Phật gia giảng: mỗi lỗ chân lông đều là con mắt, toàn thân đều là con mắt” (Lý Hồng Chí, chuyển Pháp Luân trang 18). Đây là một ý tưởng từ kinh Hoa Nghiêm của Phật giáo: “Hoặc tùy tâm niệm nơi một lỗ chân lông thị hiện tất cả sự trang nghiêm của cảnh giới Phật.” (kinh Hoa Nghiêm, Hòa thượng Thích Trí Tịnh dịch). Như vậy Phật gia mà Lý Hồng Chí nói đến chính là Phật giáo.
Lần thứ hai Lý Hồng Chí đề cập đến quan điểm của Phật Gia (Phật gia giảng) trong sách chuyển Pháp Luân, trích:“Phật gia giảng về thân kim cương bất hoại” (Lý Hồng Chí, chuyển Pháp Luân, trang 18). Đây là một ý tưởng trong trong kinh Đại Bát Niết Bàn của Phật giáo, kinh Đại Bát Niết Bàn của Phật giáo có cả phẩm “Kim Cang Thân” (xem thêm kinh Đại Bát Niết Bàn do Hòa thượng Thích Trí Tịnh dịch), có thể xem trực tiếp tại [9]. Như vậy Phật gia mà Lý Hồng Chí nói đến chính là Phật giáo.
Lần thứ ba Lý Hồng Chí đề cập đến quan điểm của Phật Gia (Phật gia giảng) trong sách chuyển Pháp Luân, trích: “Phật gia giảng ngũ thông: nhục nhãn thông, thiên nhãn thông, huệ nhãn thông, Pháp nhãn thông, Phật nhãn thông.”(Lý Hồng Chí, chuyển Pháp Luân, trang 25). Quan điểm về nhục nhãn được đề cập đến trong kinh Kim Cương:
Trích: “Tu-bồ-đề! Ý ông nghĩ sao? Như Lai có nhục nhãn chăng? Bạch Thế Tôn, đúng vậy. Như Lai có nhục nhãn. Tu-bồ-đề! Ý ông nghĩ sao? Như Lai có thiên nhãn chăng? Bạch Thế Tôn, đúng vậy. Như Lai có thiên nhãn. Tu-bồ-đề! Ý ông nghĩ sao? Như Lai có huệ nhãn chăng? Bạch Thế Tôn, đúng vậy. Như Lai có huệ nhãn. Tu-bồ-đề! Ý ông nghĩ sao? Như Lai có pháp nhãn chăng? Bạch Thế Tôn, đúng vậy. Như Lai có pháp nhãn. Tu-bồ-đề! Ý ông nghĩ sao? Như Lai có Phật nhãn chăng? Bạch Thế Tôn, đúng vậy. Như Lai có Phật nhãn.”
Kinh Kim Cương Đoàn Trung Còn - Nguyễn Minh Tiến Việt Dịch, trang 74-75, NXB Quang Minh. Thực ra đây là quan điểm rất phổ biến của Phật giáo có thể xem tại [10][11][12]. Như vậy Phật gia mà Lý Hồng Chí nói đến chính là Phật giáo.
Lần thứ năm Lý Hồng Chí đề cập đến quan điểm của Phật Gia (Phật gia giảng) trong sách chuyển Pháp Luân, trích: “Phật gia giảng: Phật vô xứ bất tại; nơi nào cũng có, nhiều đến mức độ như vậy” (Lý Hồng Chí, chuyển Pháp Luân, trang 27). Đây là một quan điểm của Phật giáo rằng “Thập phương chư Phật” nghĩa là chư Phật ở khắp mọi nơi [13], hay “Trong đó hiện khắp tất cả chư Phật du hành qua lại cùng khắp mọi nơi” (kinh Hoa Nghiêm, Hòa thượng Thích Trí Tịnh Việt dịch, trang 597), hay “Đức Tỳ-Lô-Giá-Na thân khắp cả chỗ, chỗ của Phật ở gọi là Thường - Tịch - Quang, cho nên phải biết cả thảy các pháp đều là Phật pháp, mà con không rõ lại theo giòng vô minh, vì thế trong trí bồ đề mà thấy không thanh tịnh, trong cảnh giải thoát mà sinh ràng buộc.”(Nghi thứcsám hối trước khi tụng kinh). Như vậy Phật gia mà Lý Hồng Chí nói đến chính là Phật giáo.
Lần thứ năm Lý Hồng Chí đề cập đến quan điểm của Phật Gia (Phật gia giảng) trong sách chuyển Pháp Luân, trích: “Phật gia giảng phổ độchúng sinh” (Lý Hồng Chí, chuyển Pháp Luân, trang 33). Đây là một giáo lý căn bản trong Phật giáo, thể hiệnrõ ràng nhất trong “Tam tự quy y”. Khi đọc bất kỳ một kinh Phật nào xong đều có nghi thức “Tam tự quy”, nội dung của tam tự quy là “Tự quy y Phật. Nguyện cho chúng sinh hiểu sâu đạo cả, phát tâmvô thượng. Tự quy y Pháp. Nguyện cho chúng sinh thấu rõ kinh tạng, trí tuệ như biển. Tự quy y Tăng. Nguyện cho chúng sinh dắt dìu đại chúng, hết thảy không ngại”. Ngoài ra còn thấy tư tưởngphổ độchúng sinh trong các kinh Địa Tạng, kinh A Di Đà, hay hầu hết kinh điển đại thừa. Theo kinh Địa Tạng thì bồ tát Địa Tạng có nguyện “Nguyện cứu hết tất cả chúng sinh trong địa ngục, nếu như chúng sinh còn trong địa ngục thì thề không làm Phật”, “Từ nay đến tận đời vị lai, tôi vì những chúng sinh tội khổ trong sáu đường mà giảng bày nhiều phương tiện làm cho chúng sinhđược giải thoát hết cả, rồi tự thân tôi mới chứng thành Phật quả”. Kinh Bát Đại Nhân Giác “Điều giác ngộ thứ tám: Sinh tử luôn thiêu đốt, khổ não thật vô biên, nên phát tâmĐại thừa, cứu độ khắp tất cả, nguyện thay thế chúng sinh, gánh chịu vô lượng khổ, khiến cho tất cả loài, đều được đại an lạc.” [14]. Chúng ta có thể bắt gặp tư tưởngphổ độchúng sinh trong hầu hết các kinh điểnPhật giáoĐại thừa, tuyệt nhiên không có gặp tư tưởng này trong cái gọi là Phật gia (một số các pháp môn của Phật pháp mà không liên quan đếnPhật giáo). Như vậy Phật gia mà Lý Hồng Chí nói đến chính là Phật giáo.
Lần thứ sáu Lý Hồng Chí đề cập đến quan điểm của Phật Gia (Phật gia giảng) trong sách chuyển Pháp Luân, trích: “Phật gia giảng không, cái gì cũng không mong nghĩ, nhập không môn” (Lý Hồng Chí, chuyển Pháp Luân, trang 39).Tư tưởng này là một tư tưởng cơ bản trong thiền tông của Phật giáo, tư tưởng cơ bản trong kinh Đại Bát Nhã [15], hay Bát Nhã Tâm Kinh [16]. Lý Hồng Chí và tổ chức Pháp Luân Công không đưa ra được bất cứ một bằng chứng có sức thuyết phục nào để chứng minh rằng Pháp Luân Công là một trong tám vạn bốn nghìn pháp môn của Phật pháp. Một mặt Lý Hồng Chí và Pháp Luân Công cho rằng Phật gia thì không liên quan đếnPhật giáo, nhưng mặt khác sử dụng các câu chuyện, triết lý của Phật giáo thay bằng chữ Phật gia điều đó càng minh chứng rõ ràng hơn việc không tồn tạiPhật gia là một trong số các pháp môn của Phật pháp như Lý Hồng Chí tuyên truyền. Phật gia chỉ là những gì liên quan, xuất xứ từ Phật giáo như triết lý nhà Phật (Phật gia), khí côngBát Đoạn Cẩm, Dịch Cân Kinh xuất phát từ các ngôi chùa của Phật giáo (khí côngPhật gia), truyện cổ phật giáo (truyện cổ Phật gia).
Như vậy rõ ràng sáu dẫn chứng mà Lý Hồng Chí đưa ra về quan điểm của Phật Gia thì đều là của Phật Giáo. Lý Hồng Chí cũng không đưa ra được các bằng chứng qua các trước tác kinh sử về việc tồn tại cái gọi là các pháp môn thuộc Phật Gia, tổ chức Pháp Luân Công cũng vậy. Thậm chí còn sửa đổi các câu truyện của Phật Giáothành Phật Gia, chỗ khác lại nói Pháp Luân Công là cao cấp của Phật Gia không liên quan đếnPhật Giáo..... Việc sử dụng khái niệm và đánh tráo các khái niệm giữa Phật gia và Phật giáo một mặt gây ngộ nhận cho những tín đồPhật giáo rằng Pháp Luân Công cũng thuộc về Phật pháp, Pháp Luân Công cũng thuộc Phật giáo, Pháp Luân Công cũng thuộc Phật gia để dễ bề dụ dỗ tạo sự thân thiện với những người có lòng hướng Phật, những tín đồPhật giáo, những người ảnh hưởngPhật giáo. Nhưng mặt khác sau khi tìm hiểu các tác phẩm của Lý Hồng Chíchúng tôi thấy rằng trong toàn bộ các tác phẩm của Lý Hồng Chí đã cố tìnhxuyên tạc, bài xíchPhật giáo, hạ thấp đức Phật Thích Ca Mâu Ni và cải đạophật tử. [7][8][17]
Tác giả: Nguyễn Thành Vinh - Trịnh Thị Hoa
Chú thích: [1]- Hỏi: Pháp LuânĐại Pháp có liên quan đến tôn giáo? http://vi.falundafa.org/faqs.html#religios [2]- Chuyện cổ Phật gia: Vứt bỏảo ảnh của tình http://chanhkien.org/2013/02/chuyen-co-phat-gia-vut-bo-ao-anh-cua-tinh.html [3]- Truyện cổ Phật gia: Ba hòa thượng trẻ vượt khảo nghiệm http://chanhkien.org/2015/06/truyen-co-phat-gia-ba-hoa-thuong-tre-vuot-khao-nghiem.html [4]- Chuyện cổ Phật gia: Thử thách http://tinhhoa.net/chuyen-co-phat-gia-thu-thach.html [5]- Chuyện cổ Phật gia: Huệ Viễn http://tansinh.net/van-hoa/chuyen-co-phat-gia-hue-vien/ [6]- Chuyện cổ Phật gia: Nỗi thương xót của Đức PhậtThích Ca http://daikynguyenso.com/chuyen-co-phat-gia-noi-thuong-xot-cua-duc-phat-thich-ca.html [7]- Pháp Luân Công lừa đảo, âm mưuxóa bỏvăn hóatruyền thống của dân tộc.http://phatgiao.org.vn/van-de-quan-tam/201703/Phap-Luan-Cong-lua-dao-am-muu-xoa-bo-van-hoa-truyen-thong-cua-dan-toc-26056/ [8]-Pháp Luân Công dòng khí công biến người tập tự nguyện thành nô lệ https://thuvienhoasen.org/a26953/phap-luan-cong-dong-khi-cong-no-le-hoa-nguoi-tap [9]-Kinh Đại Bát Niết Bàn, Phẩm Kim Cang Thân thứ 5, https://thuvienhoasen.org/p16a163/05-pham-kim-cang-than-thu-nam [10]-http://vuonhoaphatgiao.com/tu-dien-phat-hoc/ngu-nhan/ [11]-http://www.dharmasite.net/bdh33/KinhADiDaLG.html [12]-http://phatam.org/vandap/view/ngu-nhan-(5-con-mat)-la-gi-/1/37 [13]-http://www.sggp.org.vn/saigonthubay/2007/10/124460/ [14]-Kinh Bát Đại Nhân Giác, Tâm Đại Thừa là căn bảnphổ độchúng sinh https://thuvienhoasen.org/a2232/9-tam-dai-thua-la-can-ban-pho-do-chung-sinh [15]-https://thuvienhoasen.org/a6849/chu-khong-trong-bat-nha [16]- Bát-nhã-ba-la-mật-đa tâm kinh https://vi.wikipedia.org/wiki/B%C3%A1t-nh%C3%A3-ba-la-m%E1%BA%ADt-%C4%91a_t%C3%A2m_kinh [17]-Mười bảy dấu hiệu lừa đảo của Lý Hồng Chí và tổ chức Pháp Luân Công http://phatgiao.org.vn/van-de-quan-tam/201703/17-dau-hieu-lua-dao-cua-Ly-Hong-Chi-va-to-chuc-Phap-Luan-Cong-26333/
Nhân dịp Tết cổ truyền dân tộc - Xuân Quý Mão, thay mặt Ban Thường trực Hội đồng Chứng minh Giáo hội Phật giáo Việt Nam, tôi có lời chúc mừng năm mới, lời thăm hỏi ân cần tới tất cả các cấp Giáo hội Phật giáo Việt Nam, tới chư tôn đức Hòa thượng, Thượng tọa, Ni trưởng, Ni sư, Đại đức Tăng Ni, cư sĩ Phật tử Việt Nam ở trong nước và ở nước ngoài; kính chúc quý vị một năm mới nhiều an lạc, thành tựu mọi Phật sự trên bước đường phụng sự Đạo pháp và Dân tộc!
Trong ngày hội truyền thống dân tộc, toàn thể đại khối dân tộc đang đón chào một
mùa Xuân Quý mão sắp đến, trước nguồn hy vọng mới trong vận hội mới của đất nước,
vừa trải qua những ngày tháng điêu linh thống khổ bị vây khốn trong bóng tối hãi hùng
của một trận đại dịch toàn cầu chưa từng có trong lịch sử nhân loại, cùng lúc gánh chịu
những bất công áp bức từ những huynh đệ cùng chung huyết thống Tổ Tiên; trong nỗi
kinh hoàng của toàn dân bị đẩy đến bên bờ vực thẳm họa phúc tồn vong,
Khi tuyết trắng xóa phủ đầy miền đất Bắc Mỹ và những cơn gió đông rét mướt tràn xuống miền nam của Bắc Bán Cầu cũng là lúc Tết truyền thống Việt Nam đang về với hàng triệu trái tim và gia đình người Việt tha hương. Thay mặt Hội Đồng Giáo Phẩm GHPGVNHK, tôi xin kính gửi đến chư tôn Thiền Đức Tăng, Ni và quý đồng hương Phật tử lời chúc mừng năm mới Quý Mão 2023 phước huệ trang nghiêm, thân tâm thường lạc và vạn sự kiết tường.
Chúng tôi sử dụng cookie để cung cấp cho bạn trải nghiệm tốt nhất trên trang web của chúng tôi. Nếu tiếp tục, chúng tôi cho rằng bạn đã chấp thuận cookie cho mục đích này.