Chúc Mừng Sinh Nhật Lần Thứ 80 Của Đức Đạt Lai Lạt Ma

27/04/201510:26 SA(Xem: 3291)
Chúc Mừng Sinh Nhật Lần Thứ 80 Của Đức Đạt Lai Lạt Ma

blank
CHÚC MỪNG SINH NHẬT LẦN THỨ 80

CỦA ĐỨC ĐẠT LAI LẠT MA


Kính Ngài,

Con gửi lời chúc mừng và những mong ước vào ngày sinh nhật ấm áp của Ngài. 

Cảm ơn lời dạy với thông điệp trí tuệ của Ngài đã truyển cảm hứng con và hàng triệu người khác trên thế giới. Ngài là biểu tượng của hòa bình cho các quốc gia và các Tôn giáo trên toàn cầu. 

Vào ngày rất đặc biệt này, con xin gửi đến ngài sự ngưỡng mộ và lòng kính trọng sâu sắc. Mong sao dưới ngọn đuốc hòa bình của ngài, loài người có được niềm tin yêu, hạnh phúc, Tây Tạng được trao trả tự donhân quyền, thế giới sẽ không còn chiến tranh đau khổ với những nỗ lựchy sinh của ngài. 

Thông điệp từ bi mà ngài mang đến cho nhân loại như là ánh trăng rằm xua tan đêm tối, trái đất huyển diệu và đẹp biết bao! 

Mong ngài Pháp thể khinh an, cửu trụ ta bà, để chúng sanh có được an lạc trong ánh từ quang của Ngài. 

Quí kính 
Thích nữ Tịnh Quang 


Best wishes to His Holiness on the Dalai Lama’s 80th birthday! 

Your Holiness, I send you my greetings and warm birthday wishes. Thank you for your teachings and words of wisdom that have inspired me and millions of others in the world. You’re a symbol of peace for the countries and the religions on the worldwide. 

On this very special day, I would like to send my admiration and respect to you deeply. May your torch for peace, humans have faith in love, happiness; the Tibetans, will be awarded their freedom and human rights, and the world will not suffer from the war through your efforts and dedications you did. 

The compassionate messages that you brought to people as the full moon that dispels darkness, so how beautiful and magical the earth is! 

Wish you all health, long live, for all living beings’ happiness under your compassionate light. 

With love and gratitude from Thich nu Tinh Quang.
Tạo bài viết
02/10/2012(Xem: 23323)
Trong một cuộc gặp với các du khách quốc tế hôm thứ Hai vừa qua, 16-4, Đức Dalai Lama đã nhắc đến hệ thống giai cấp của Ấn Độ đã tạo ra sự chia rẽ và nhấn mạnh đến sự bất bình đẳng. Ngài đã nói rằng "đã đến lúc phải từ bỏ quan niệm cũ" và thêm rằng: "Đã đến lúc phải thừa nhận rằng hiến pháp Ấn Độ cho phép mọi công dân có quyền bình đẳng, do đó không có chỗ cho sự phân biệt đối xử trên cơ sở đẳng cấp - tất cả chúng ta đều là anh chị em".
Hội thảo do khoa Phật học phối hợp với Viện lịch sử Phật giáo Hàn Quốc thuộc Trường Đại học Dongguk (Đông Quốc, Hàn Quốc) đồng tổ chức vào chiều ngày 5-4.