Phẩm 15 A La Hán

16/01/20193:36 SA(Xem: 2223)
Phẩm 15 A La Hán

KINH PHÁP CÚ BẮC TRUYỀN 
ĐTK/ĐCTT, N°. 0210 
Soạn tập: Tôn giả Pháp Cứu 
Hán dịch: Đời Ngô, Thiên Trúc Sa-môn Duy-kỳ-nan 
Việt dịch: Thích Đồng Ngộ - Thích Nguyên Hùng
Nhà xuất bản Ananda Viet Foundation 2019

QUYỂN THƯỢNG
(Gồm 21 phẩm, từ phẩm 1 đến phẩm 21 | 357 bài kệ)

Việt dịch: Thích Đồng Ngộ

 

Phẩm 15:

A LA HÁN[1]

  

[564a] Phẩm A LA HÁN gồm 10 bài kệ. Nội dung phẩm này nói về: bản tính của chân nhân, thoát dục không chấp trước, tâm chẳng hề động lay.

 

 

255.         

Rũ bỏ mọi âu lo

Diệt trừ tất cả khổ

Giải thoát mọi buộc ràng

Tâm không còn nhiệt não.

 

256.         

Tâm thanh tịnh chánh niệm

Chẳng tham đắm trần lao

Vượt hố sâu ngu tối

Như ngỗng trời bỏ ao.

 

257.         

Uống ăn có chừng mực

Chẳng tích chứa tiền tài

Không, vô tướng tự tại

Ai đi lộ trình ấy

Như chim liệng trời cao

Bay xa không ngăn ngại.

258.         

Nghiệp thế gian dứt sạch

Uống ăn chẳng tranh giành

Tâm chẳng còn mối manh

Đi trên đường giải thoát

Như chim trời tung cánh

Liệng xuống lại bay nhanh.

 

259.         

Khéo nhiếp phục các căn

Như ngựa hoang thuần phục

Tâm kiêu mạn đoạn trừ

Được chư thiên kính phục.

 

260.         

Như đất không giận dữ

Như núi chẳng đổi dời

Bậc chân nhân vô nhiễm

Biển sống chết đã vơi.

 

261.         

Tâm chẳng còn tạo tác

Ngôn hành cũng tịnh an

Bậc chân thật giải thoát

An lạc vào niết-bàn.

 

262.         

Bỏ dục, không đắm trước

Chướng ba cõi dần mòn

Tâm mong cầu đã đoạn

Đó là bậc thượng nhân.

 

263.         

Đồng hoang hay làng mạc 

Đất bằng hoặc núi cao

La-hán đến nơi nào

Chúng sinh đều lợi lạc.

 

264.         

Mọi người không thích sống

Chốn vắng vẻ núi rừng

A-la-hán vui mừng

Vì không cầu dục lạc.



[1] Phẩm A-la-hán (tức La-hán phẩm 羅漢品), tương đương Pāli, phẩm 7, Arahanta vagga.

Gủi hàng từ MỸ về VIỆT NAM
Gủi hàng từ MỸ về VIỆT NAM
Tạo bài viết
25/04/2010(Xem: 128241)
14/05/2010(Xem: 405410)
23/04/2023(Xem: 31324)
Cuộc hành hương 14 ngày đến xứ sở hạnh phúc Bhutan và thủ đô Nepal Kathmandu từ ngày 04-Sept- 2023 đến ngày 17-Sept- 2023 do Thầy Thích Tánh Tuệ hướng dẫn. Đoàn sẽ khởi hành từ cảng hàng không Los Angeles LAX.
Tòa Bạch Ốc đã tổ chức đại lễ Vesak lần thứ ba vào thứ Sáu, ngày 5 tháng 5 năm 2023 và chia sẻ với một tuyên bố từ Bộ trưởng Ngoại giao Hoa Kỳ Antony J. Blinken về ngày lễ tôn vinh ba sự kiện trọng đại của Phật giáo: đản sinh, giác ngộ và niết bàn của Đức Phật. Lời Tuyên bố từ Bộ trưởng Ngoại giao Blinken đọc như sau:
Trong bối cảnh nhân loại vừa trải qua đại dịch Covid-19 và chiến tranh, xung đột còn diễn biến phức tạp đây đó trên thế giới; noi theo hạnh nguyện của Bồ-tát Thích Quảng Đức, tất cả Tăng Ni, Phật tử chúng ta cùng nhau dấn thân hơn nữa trên con đường thực hành Bồ-tát hạnh như lời Đức Thế Tôn đã dạy trong kinh Tư Ích Phạm Thiên sở vấn: “Bồ-tát là người có thể chịu đựng khổ đau thay cho tất cả chúng sinh, vì hạnh phúc của tất cả chúng sinh mà hy sinh hạnh phúc của bản thân mình”. Tôi kêu gọi Tăng Ni, Phật tử các giới càng nên ra sức làm các thiện sự, tích cực góp phần xây dựng đất nước, kiến tạo hòa bình tự thân để kết nên một đài sen cúng dường Đức Thế Tôn trong mùa Phật đản năm nay.