Công Án Không (song ngữ Vietnamese-English)

22/08/20191:04 SA(Xem: 5998)
Công Án Không (song ngữ Vietnamese-English)

CÔNG ÁN KHÔNG
THE BOOK OF MU
James Ishmael Ford & Melissa Myozen Blacker
Thuần Bạch & Huệ Thiên biên dịch
(Vietnamese – English)
Nhà xuất bản Hồng Đức

Công Án Không - bìa sáchMỤC LỤC

TẬP 1

Lời Mở Đầu: Đại Công Án, Con Chó 
Dẫn Nhập
Lịch Sử Về Tham Công Án .
Thực Chất Pháp Tu Công Án 
Đại Tín CănĐại Nghi ĐoànĐại Phấn Chí 
Thực Chất Pháp Tu Công Án 
Khai Mở Dòng Phái Công Án 
Công Án Không
Sách Về Không
Quan Điểm Lịch Sử: Những Bậc Thầy Đâu Tiên Của Pháp Tu Công Án
[1] Ba Lời Bình - Đại Huệ Tông Cảo 
[2] Hai Lời Bình - Vĩnh Bình Đạo Nguyên 
[3] Đại Nghi - Bạch Ẩn Huệ Hạc  
Những Vị Thầy Sáng Lập Tại Tây Phương
[4] Đề Xướng “Con Chó Của Triệu Châu” - Shaku Soen
[5] Con Chó Của Triệu Châu - Robert Aitken
[6] Tham Chữ Không - Koryu Osaka
[7] Con Chó Của Triệu Châu - Nyogen Senzaki
[8] Bình Chú Không Của Triệu Châu - Yamamoto Gempo .. 
[9] Bình Chú Không Của Triệu Châu – Harada Sogaku
[10] Bình Chú Công Án Không –Haku’un Yasutani
[11] Joshu’s Mu - Zenkei Shibayama
[12] Sách Tấn - Philip Kapleau
[13] Con Chó Của Triệu Châu –Koun Yamada
[14] Nhất Môn: Con Chó Của Triệu Châu –Sùng Sơn

TẬP 2

[15] KHÔNG - Taizan Maezumi
[16] PHÁP TU - Thich Thien-An
[17] CHỨNG NGHIỆM KHÔNG – Sheng Yen

Bình Luận Hiện Đại

[18] BA LỜI BÌNH - Shodo Harada
[19] KHÔNG của TRIỆU CHÂU - Eido Shimano


[20] TÍNH BÌNH THƯỜNG TỘT ĐỈNH, TOÀN VẸN của KHÔNG - James Ishmael Ford
[21] KHÔNG KHÔNG PHẢI LÀ ĐỐI NGHỊCH VỚI CÓ: ỨNG DỤNG KHÔNG CỦA TRIỆU CHÂUTRONG THIỀN TẬP -  Melissa Myozen Blacker
[22] KHÔNG: MẬT THIẾT VÀ GIẢN DỊ - David Dae An Rynick
[23] KHÔNG PHẢI LÀ ĐIỀU BẠN NGHĨ – Bodhin Kjolhede
[24] LẤY ĐỘC KHỬ ĐỘC: Thung Dung Lục, Tắc 18 –John Daido Loori
[25] VẠCH TRẦN KHÔNG - Joan Sutherland
[26] TU TẬP KHÔNG, VỀ NHÀ – Ruben L.F. Habito
[27] NGAY CẢ CON CHÓ - Mitra Bishop
[28] LUÔN LUÔN TẠI NHÀ - Jan Chozen Bays

TẬP 3

[29] Tại Nhà Giữa Thế Gian – Rachel Mansfield-Howlett         
[30] Hồi Quang - Roko Sherry Chayat       
[31] Sức Mạnh Của Khả Năng Trong Sự Bất Tri  – Dae Gak
[32] Một Ngàn Dặm Một Tính Khí  – Susan Murphy  

[33] Vi DiệuĐơn Giản Và Chỉ Thẳng – Elihu Genmyo Smith 
[34] Hãy Giao Mình Cho Không  - Gerry Shishin Wick 
[35] Em Bé Và Nước Tắm–Barry Magid 
[36] Không - John Tarrant
[37] Chứng Nghiệm Không Của Triệu Châu - Jules Shuzen Harris
[38] Thưởng Thức Không – Kurt Spellmeyer
[39] Trở Thành Không - Grace Schireson 
[40] Con Chó Của Triệu Châu - Elaine Macinnes 
Lời Kết   
Phụ Bản Khóa Hư Lục Trần Thái Tông  – Thích Thanh Từ Giảng Giải

 


pdf_download_2
Công Án Không 1
Công Án Không 2
Công Án Không 3




Tạo bài viết
01/08/2014(Xem: 8425)
Hôm nay 22-2-2021 người dân Hoa Kỳ và toàn dân thế giới đánh dấu một cột mốc thực sự nghiệt ngã và đau lòng với 2.493.968 người qua đời chỉ trong vòng một năm đại dịch Covid-19. Riêng tại Hoa Kỳ là nửa triệu người chết - nhiều hơn số quân nhân Mỹ chết trong Chiến tranh thế giới thứ nhất, Thế chiến thứ hai và Chiến tranh Việt Nam cộng lại. Xin nguyện cầu linh hồn/ hương linh những người đã qua đời vì Covid-19 trên toàn thế giới nói chung và Hoa Kỳ nói riêng sớm được về cõi thiên đường vĩnh hằng hay sớm được tiêu diêu miền cực lạc.Cầu nguyện mọi khổ đau và chết chóc sẽ qua đi, ánh dương quang sớm xuất hiện để nhân loại tiếp tục hát khúc khải hoàn ca của yêu thương và vui đẹp trên hành tinh này.
Với lịch sử 2500 năm, đạo Phật đã trải qua hàng trăm thế hệ nhân sinh mà mỗi thế hệ đều có dấu ấn của sự trải nghiệm riêng qua từng chặng đường lịch sử, xã hội, văn hóa và dân tộc. Hiện tại, lớp người trẻ trên thế giới này được mệnh danh là “Thế hệ Z” (Gen Z). Thế hệ Z là giới trẻ được sinh từ năm 1996 trở đi. Đây là thế hệ đầu tiên có cơ hội tiếp xúc với công nghệ điện tử ngay từ nhỏ.
Ngày đầu xuân, kính gởi đến Đại chúng niềm vui trong Chánh pháp, cùng chia sẻ Pháp lạc trong Giáo pháp hiện thế của Đức Thích Tôn, cùng hướng đến Giáo nghĩa đương lai của Đức Từ Tôn Vô Năng Thắng. Trong những chu kỳ thành-trụ-hoại-không của thế giới, trong cái cộng nghiệp và biệt nghiệp của mỗi chủng loại, của mỗi dân tộc, nhân loại đã và đang trải qua những biến đổi trong thế giới tự nhiên, những biến động trong xã hội loài người, làm thay đổi tư duy của con người từ giáo nghĩa, giáo điều, tín lý của các tôn giáo, các hệ tư tưởng, gây nên những thế kỷ xung đột, bạo hành, chiến tranh, giữa các dân tộc, các tôn giáo.