SO SÁNH KINH TRUNG A HÀM CHỮ HÁN & KINH TRUNG BỘ CHỮ PALI HT. Thích Minh Châu (1961) Thích NữTrí Hải dịch Việt (1998) Nguyên tác: Bhiksu Thich Minh Chau (1961), "A Comparative Study of the Chinese Madhyama Agama and the Pali Majjhima Nikaya", Ph.D. Thesis, Bihar University, India Nhà xuất bản Thành phố Hồ Chí Minh 2000
C : Trung A-hàm, bản chữ Hán. NC : Nghiên cứuso sánh Trung A-hàm và Trung bộ kinh (xem Phụ Lục 5) P : Trung bộ kinh, bản chữ Pàli. S : chữ Phạn (Sanskrit).
Bảng viết tắt phần chú thích:
A.M.R.H. : "Đại thừa liên hệ với Tiểu thừa", N. Dutt. C : Chữ Hán. C.A.P.N. : "Bản so sánh kinh A-hàm chữ Hán và Kinh bộ Pali", C. Akanuma. CMA : Trung A-hàm chữ Hán. C No 30,vi,18b,3-4 : Kinh chữ Hán số 30, hộp Tsê số 6, trang 18b, dòng 3 và 4. C.S. No : Nghiên cứuso sánh Số... (xem Phụ Lục 5) D.P.P.N. : Tự điển tên riêng Pali. E.M.B. : Phật giáo Nguyên thủy. F.H.T.T.T. : Fu-hsueh-ta-tzu-tien (Phật họcĐại từ điển). H.I.L. : Lịch sửVăn họcẤn độ, quyển 2, Winternitz. JRAS. : Bào Hội Hoàng-gia Á-châu. M.A. : Sớ giải Trung-bộ-kinh (Hội kinh-điển Pali). M.L.S. : Trung-bộ-kinh (tiếng Anh). M.R.E.T. : Những bản thảo Phật giáo còn sót lại được tìm thấy ở Đông Turkestan. Ms. : Trung-a-hàm chữ Phạn. Mv. : Đại-phẩm (ấn bản của Hội PTS) P : Pàli P.E.D. : Tự điển Pàli-Anh (Hội PTS). PMN : Trung-bộ-kinh chữ Pàli. P. No 2, (I, 89, 7-32) : Kinh Pàli số 2, quyển I, trang 89, dòng 7 tới dòng 32. PTS : Hội kinh-điển Pàli. Q.A. : Hỏi và Trả lời. Rev. Fr. : Thưa hiền-giả. Sarv. : Nhất-thiết hữu-bộ. Sk. : chữ Phạn. S.L. : Văn học Nhất-thiết hữu-bộ. Ther. : Thượng-tọa-bộ. ThigA. : Sớ giải Trưởng-lảo tăng-kệ. (Hội PTS). T.M.N. : Trung-bộ-kinh Pàli (Hội PTS). Tse : Hộp Tsê, Tục-tạng, ấn bản chữ Nhật. Ven. : Thượng-tọa. W.H.One : Thế-tôn.
Vào thứ Tư, ngày 16-5 vừa qua, Nhà Trắng đã tổ chức lễ Vesak lần thứ hai để kỷ niệm sự kiện đản sinh, thành đạo và nhập diệt của Đức Phật. Năm ngoái là dấu mốc đầu tiên Đại lễ Vesak được đưa vào để tổ chức tại Nhà Trắng khi các đại diện từ ba truyền thống Phật giáo lớn tề tựu cùng nhau để thắp nến và cầu nguyện nhân ngày lễ đặc biệt này.
Một buổi nhạc Thiền trang nghiêm, cảm động đã thực hiện hoàn mãn hôm Chủ Nhật 15/5/2022 tại Tu Viện Đại Bi, Garden Grove, California. Nội dung buổi nhạc Thiền là để Tưởng nhớ Thầy, Thiền sư Thích Nhất Hạnh trong dịp tròn 100 ngày viên tịch của Thầy. Và cũng trùng hợp: hôm Chủ Nhật cũng là ngày Lễ Phật Đản.
Kharkov là một trong những nơi bị oanh tạc khốc liệt trong cuộc chiến xâm lăng Ukraine những ngày qua. Tuy nhiên Nga đã bác đề xuất thiết lập hành lang nhân đạo tại Kharkov (và cả Sumy).
Chúng tôi sử dụng cookie để cung cấp cho bạn trải nghiệm tốt nhất trên trang web của chúng tôi. Nếu tiếp tục, chúng tôi cho rằng bạn đã chấp thuận cookie cho mục đích này.