Phẩm 3 Nghe Nhiều

15/01/20194:26 CH(Xem: 3243)
Phẩm 3 Nghe Nhiều

KINH PHÁP CÚ BẮC TRUYỀN 
ĐTK/ĐCTT, N°. 0210 
Soạn tập: Tôn giả Pháp Cứu 
Hán dịch: Đời Ngô, Thiên Trúc Sa-môn Duy-kỳ-nan 
Việt dịch: Thích Đồng Ngộ - Thích Nguyên Hùng
Nhà xuất bản Ananda Viet Foundation 2019

QUYỂN THƯỢNG
(Gồm 21 phẩm, từ phẩm 1 đến phẩm 21 | 357 bài kệ)

Việt dịch: Thích Đồng Ngộ

 

Phẩm 3:

NGHE NHIỀU[1]

 

[560a] phẩm nghe nhiều gồm 19 bài kệ : khuyên người nghe và học, nghe nhiều phát thánh trí, chánh giác tự thẳng sang.

 

051.

Nghe nhiều lại giữ vững

Lấy pháp làm tường thành

Tiến tu, không huỷ phạm

Giới, tuệ sẽ tiến nhanh.

 

052.

Nghe nhiều khiến chí sáng

Đã sáng, trí tuệ tăng

Thấu triệt nghĩa sâu rộng

Hiểu nghĩa, đời sống an.

053.

Nghe nhiều dứt lo âu

Hằng vui trong tịnh lạc

Khéo tuyên dương diệu pháp

Tự thể nhập nê-hoàn.

 

054.

Nghe nhiều thông giới luật

Chánh kiến diệt nghi ngờ

Phi pháp hết phủ mờ

Đến được nơi tịch diệt.

 

055.

Làm bậc thầy mẫu mực

Khiến người sáng, dứt nghi

Khơi bản tâm thanh tịnh

Tạng pháp khéo duy trì.

 

056.

Khéo giữ nên tỏ nghĩa

Nhờ vậy chẳng lỗi lầm

Ai thọ trì đúng pháp

Chóng an lạc thân tâm.

 

057.

Dù nghe ít hay nhiều

Cống cao khinh người khác

Như người mù soi đuốc

Người sáng, mình tối tăm.

 

058.

Cầu tước vị, tiền tài

Tôn quý, phước sinh thiên

Trí thế gian hùng biện

Đâu bằng người nghe nhiều.

059.

Nghe được vua ban tặng

Chư thiên khen hết lời

Nghe là đệ nhất tạng

Mạnh giàu nhất cuộc đời.

 

060.

Người trí chăm nghe học

Người thích đạo vui lây

Đế vương hết lòng kính

Thích, phạm bằng người này.

 

061.

Tiên nhân còn kính nghe

Huống chi người quyền quý

Cao thượng thay, bậc trí

Lạy họ, chẳng lỗi lầm.

 

062.

Thờ mặt trời vì sáng

Thờ cha mẹ vì ân

Thờ vua phải ra sức

Học đạo, thờ đạo nhân.

 

063.

Vì bệnh, kính thầy thuốc

Muốn thắng, dựa mạnh giàu

Người trí diễn pháp mầu

Đời đời thêm phước trí.

 

064.

Mưu cao, hiểu bằng hữu

Hiểm nguy, tỏ bạn thù

Khi vui, rõ tính vợ

Nói năng, biết trí ngu.

065.

Nghe có ích đời này

Đến vợ con bè bạn

Phước đời sau vô vàn

Nghe nhiều thành thánh trí.

 

066.

Nhờ nghe dứt lo, giận

Khổ, bất hạnh tan mau

Muốn an lạc dài lâu

Nên gần bậc nghe nhiều.

 

067.

Sầu, đau hơn ung nhọt

Ngu, khổ hơn bị thương

Dùng sức đâu diệt được

Nhờ nghe nhiều dứt mau.

 

068.

Mù nhờ đây mắt sáng

Tối cũng hết mờ lu

Dẫn dắt người trần thế

Như sáng dẫn người mù.

 

069.

Nhờ vậy ngu si dứt

Lìa mạn, giàu an vui

Học, kính người nghe nhiều

Là người tích phước đức.


[1] Phẩm Nghe nhiều (tức Đa văn 多聞), không có Pāli tương đương.

Gủi hàng từ MỸ về VIỆT NAM
Gủi hàng từ MỸ về VIỆT NAM
Tạo bài viết
Thời Phật giáo xuống đường vào những năm 1960, anh Cao Huy Thuần là một nhà làm báo mà tôi chỉ là một đoàn sinh GĐPT đi phát báo. Thuở ấy, tờ LẬP TRƯỜNG như một tiếng kèn xông xáo trong mặt trận văn chương và xã hội của khuynh hướng Phật giáo dấn thân, tôi mê nhất là mục Chén Thuốc Đắng của Ba Cao do chính anh Thuần phụ trách. Đó là mục chính luận sắc bén nhất của tờ báo dưới hình thức phiếm luận hoạt kê. Rồi thời gian qua đi, anh Thuần sang Pháp và ở luôn bên đó. Đạo pháp và thế sự thăng trầm..
Nguồn tin của Báo Giác Ngộ từ quý Thầy tại Phật đường Khuông Việt và gia đình cho biết Giáo sư Cao Huy Thuần, một trí thức, Phật tử thuần thành, vừa trút hơi thở cuối cùng xả bỏ huyễn thân vào lúc 23 giờ 26 phút ngày 7-7-2024 (nhằm mùng 2-6-Giáp Thìn), tại Pháp.
"Chỉ có hai ngày trong năm là không thể làm được gì. Một ngày gọi là ngày hôm qua và một ngày kia gọi là ngày mai. Ngày hôm nay mới chính là ngày để tin, yêu và sống trọn vẹn. (Đức Đạt Lai Lạt Ma 14)