Phẩm 11 Tâm Ý

16/01/20193:33 SA(Xem: 2115)
Phẩm 11 Tâm Ý

KINH PHÁP CÚ BẮC TRUYỀN 
ĐTK/ĐCTT, N°. 0210 
Soạn tập: Tôn giả Pháp Cứu 
Hán dịch: Đời Ngô, Thiên Trúc Sa-môn Duy-kỳ-nan 
Việt dịch: Thích Đồng Ngộ - Thích Nguyên Hùng
Nhà xuất bản Ananda Viet Foundation 2019

QUYỂN THƯỢNG
(Gồm 21 phẩm, từ phẩm 1 đến phẩm 21 | 357 bài kệ)

Việt dịch: Thích Đồng Ngộ

 

Phẩm 11:

TÂM Ý[1]

  

[563a] Phẩm TÂM Ý gồm 12 bài kệ: nói ý và tinh thần, dù không hình không tướng, nhưng tạo tác vô hạn.

 

188.

Ý khiến đọa súc sinh

Buông lung khó chiết phục

Người trí giữ tâm mình

Sẽ sáng suốt bậc nhất.

 

189.

Ý buông lung khó giữ

Thường lao theo dục trần

Dẫn nó vào đường lành

Điều phục, thường an lạc.

 

190.

Ý nhỏ nhiệm khó thấy

Thường lao theo dục trần

Người trí thường hộ thân

Khéo giữ, liền an lạc.

 

191.

Một mình vượt đường xa

Khuất mờ không thấy bóng

Phải giữ ý, gần đạo

Mới thoát khỏi lưới ma.

 

192.

Tâm chưa từng dừng nghỉ

Chánh đạo chẳng theo về

Việc đời cũng ngu mê

Không một chút chánh trí.

 

193.

Niệm chưa từng dừng nghỉ

Rong ruổi khắp muôn phương

Phước khiến nghiệp cùng đường

Tỉnh giác là bậc trí.

 

194.

Tâm pháp mà Phật giảng

Khó nhận diện vô cùng

Luôn tỉnh giác điều phục

Chớ để tâm buông lung.

 

195.

Thấy pháp an lạc nhất

Sở nguyện ắt viên thành

Người trí giữ ý mình

Đoạn nhân duyên sinh khổ.

 

196.

Đời người chẳng dài lâu

Đều trả về cát bụi

Thân hoại, thức đi mau

Ham gì thân tạm bợ.

197.

Tâm, như voi lung chạy

Sống thác, không mối manh

Niệm đa phần bất chánh

Tự chuốc khổ vào thân.

 

198.

Ý tác tạo thân ta

Nào phải do mẹ cha

Nỗ lực hướng chánh pháp

Phước thiện đừng rời xa.

 

199.

Giữ sáu căn như rùa

Phòng hộ ý vững chãi

Người trí khiến ma thua

Nên tâm luôn thư thái.


[1] Phẩm tâm ý 心意, tương đương Pāli, phẩm 3, Citta vagga.

Gủi hàng từ MỸ về VIỆT NAM
Gủi hàng từ MỸ về VIỆT NAM
Tạo bài viết
Nhân dịp Tết cổ truyền dân tộc - Xuân Quý Mão, thay mặt Ban Thường trực Hội đồng Chứng minh Giáo hội Phật giáo Việt Nam, tôi có lời chúc mừng năm mới, lời thăm hỏi ân cần tới tất cả các cấp Giáo hội Phật giáo Việt Nam, tới chư tôn đức Hòa thượng, Thượng tọa, Ni trưởng, Ni sư, Đại đức Tăng Ni, cư sĩ Phật tử Việt Nam ở trong nước và ở nước ngoài; kính chúc quý vị một năm mới nhiều an lạc, thành tựu mọi Phật sự trên bước đường phụng sự Đạo pháp và Dân tộc!
Trong ngày hội truyền thống dân tộc, toàn thể đại khối dân tộc đang đón chào một mùa Xuân Quý mão sắp đến, trước nguồn hy vọng mới trong vận hội mới của đất nước, vừa trải qua những ngày tháng điêu linh thống khổ bị vây khốn trong bóng tối hãi hùng của một trận đại dịch toàn cầu chưa từng có trong lịch sử nhân loại, cùng lúc gánh chịu những bất công áp bức từ những huynh đệ cùng chung huyết thống Tổ Tiên; trong nỗi kinh hoàng của toàn dân bị đẩy đến bên bờ vực thẳm họa phúc tồn vong,
Khi tuyết trắng xóa phủ đầy miền đất Bắc Mỹ và những cơn gió đông rét mướt tràn xuống miền nam của Bắc Bán Cầu cũng là lúc Tết truyền thống Việt Nam đang về với hàng triệu trái tim và gia đình người Việt tha hương. Thay mặt Hội Đồng Giáo Phẩm GHPGVNHK, tôi xin kính gửi đến chư tôn Thiền Đức Tăng, Ni và quý đồng hương Phật tử lời chúc mừng năm mới Quý Mão 2023 phước huệ trang nghiêm, thân tâm thường lạc và vạn sự kiết tường.