Phẩm 20 Yêu Bản Thân

16/01/20193:39 SA(Xem: 2100)
Phẩm 20 Yêu Bản Thân

KINH PHÁP CÚ BẮC TRUYỀN 
ĐTK/ĐCTT, N°. 0210 
Soạn tập: Tôn giả Pháp Cứu 
Hán dịch: Đời Ngô, Thiên Trúc Sa-môn Duy-kỳ-nan 
Việt dịch: Thích Đồng Ngộ - Thích Nguyên Hùng
Nhà xuất bản Ananda Viet Foundation 2019

QUYỂN THƯỢNG
(Gồm 21 phẩm, từ phẩm 1 đến phẩm 21 | 357 bài kệ)

Việt dịch: Thích Đồng Ngộ

 

Phẩm 20:

YÊU BẢN THÂN[1]

  

[565c] Phẩm YÊU BẢN THÂN gồm 13 bài kệ: cốt khuyên răn người học, trọn ích lợi bản thân, nhằm diệt tội tăng phước.

 

331.         

Ai yêu bản thân mình

Cẩn thận, luôn nhiếp thủ

Giải thoát, hằng mong cầu

Siêng học, đừng ham ngủ.

 

332.         

Với mình thì trước hết

Thường nỗ lực học hành

Khiến trí tuệ tiến nhanh

Dạy người không mỏi mệt.

 

333.         

Trước, học sửa bản thân

Sau, dạy người đoan chánh

Đặt mình trong trí tuệ

Ngôi cao chắc chắn thành.

 

334.         

Bản thân chưa lợi ích

lợi lạc cho người?

Điều phục thân tâm rồi

Việc gì chẳng viên mãn.

 

335.         

Những gì mình tạo tác

Sau tự chuốc khổ đau

trở lại hại mau

Như kim cương mài ngọc.

 

336.         

Tội lỗi kẻ phá giới

Tràn lan như dây leo

Dục tình nối gót theo

Nghiệp ác ngày thêm lớn.

 

337.         

Làm ác, khiến thân tàn

Người ngu cho là dễ

Làm thiện, thân an lạc

Họ lại bảo khó ghê!

 

338.         

Bậc chân nhân thường dạy

Lấy đạo nuôi pháp thân

Kẻ ngu sinh ác kiến

Khinh miệt lời thánh hiền

Làm ác, khổ vô ngần

Như gieo hạt giống đắng.

 

339.         

Kẻ gieo ác chuốc họa

Người làm thiện an hòa

Họa phước tự chín muồi

Nào ai thay đổi được

Làm thiện, thiện đơm hoa

Như gieo hạt giống ngọt.

 

340.         

Lợi mình và lợi người

Một đời không uổng phí

Muốn biết mình an vui

Nghe pháp, giữ giới kỹ.

 

341.         

Muốn sinh về thiên giới

Để dứt khổ thân ta

Hãy vui ưa nghe pháp

Ghi nhớ lời Phật-đà.

 

342.         

Cuộc sống phải lo xa

Nhưng đừng quên thức tỉnh

Tâm ý thường thanh tịnh

Mỗi giờ khắc trôi qua.

 

343.         

Ai đảm đương nhiều việc

Lâu xa mới tựu thành

Việc lợi mình làm nhanh

Sở nguyện ắt viên mãn.



[1] Phẩm Yêu bản thân (tức ái thân 愛身), tương đương Pāli, phẩm 12, Atta vagga.

Gủi hàng từ MỸ về VIỆT NAM
Gủi hàng từ MỸ về VIỆT NAM
Tạo bài viết
Nhân dịp Tết cổ truyền dân tộc - Xuân Quý Mão, thay mặt Ban Thường trực Hội đồng Chứng minh Giáo hội Phật giáo Việt Nam, tôi có lời chúc mừng năm mới, lời thăm hỏi ân cần tới tất cả các cấp Giáo hội Phật giáo Việt Nam, tới chư tôn đức Hòa thượng, Thượng tọa, Ni trưởng, Ni sư, Đại đức Tăng Ni, cư sĩ Phật tử Việt Nam ở trong nước và ở nước ngoài; kính chúc quý vị một năm mới nhiều an lạc, thành tựu mọi Phật sự trên bước đường phụng sự Đạo pháp và Dân tộc!
Trong ngày hội truyền thống dân tộc, toàn thể đại khối dân tộc đang đón chào một mùa Xuân Quý mão sắp đến, trước nguồn hy vọng mới trong vận hội mới của đất nước, vừa trải qua những ngày tháng điêu linh thống khổ bị vây khốn trong bóng tối hãi hùng của một trận đại dịch toàn cầu chưa từng có trong lịch sử nhân loại, cùng lúc gánh chịu những bất công áp bức từ những huynh đệ cùng chung huyết thống Tổ Tiên; trong nỗi kinh hoàng của toàn dân bị đẩy đến bên bờ vực thẳm họa phúc tồn vong,
Khi tuyết trắng xóa phủ đầy miền đất Bắc Mỹ và những cơn gió đông rét mướt tràn xuống miền nam của Bắc Bán Cầu cũng là lúc Tết truyền thống Việt Nam đang về với hàng triệu trái tim và gia đình người Việt tha hương. Thay mặt Hội Đồng Giáo Phẩm GHPGVNHK, tôi xin kính gửi đến chư tôn Thiền Đức Tăng, Ni và quý đồng hương Phật tử lời chúc mừng năm mới Quý Mão 2023 phước huệ trang nghiêm, thân tâm thường lạc và vạn sự kiết tường.